Thần thoại Trung Quốc ” Hậu nghệ bắn mặt trời ” (P2).

Chắc hẳn mọi người đều nghe qua câu chuyện “Hậu Nghệ bắn mặt trời”. Vậy bạn có biết Hậu Nghệ không? Bạn có biết câu chuyện Hậu Nghệ bắn mặt trời có những phiên bản nào không? Sau đây cùng NewSky tìm hiểu xem nội dung câu truyện hôm nay sẽ như thế nào nhé!

后义射日 – Hòu yì shè rì

Hậu nghệ bắn mặt trời

1_Hậu Nghệ là ai?

Hậu Nghệ hay còn gọi là “Di Nghệ”, được cho là thủ lĩnh tộc Hữu Cùng của tộc Đông Phương thời nhà Hạ , bắn cung giỏi. Khi đó, Thái , con trai của vua Tề nước Hạ, ham mê giải trí, săn bắn và bỏ qua việc chính trị nên bị Hậu Nghệ trục xuất. Sau khi Thái Khang qua đời, Hậu Nghệ lập em trai của Thái Khang là Trung Khang làm vua Hạ, quyền lực thực tế do Hậu Nghệ nắm giữ.

Về cái chết của Hậu Nghệ:

Nó được ghi lại trong cuốn Mạnh Tử do nhà tư tưởng Mạnh Tử viết thời Chiến Quốc và cuốn Hoài Nam Tử do Lưu An biên soạn vào đầu thời Tây Hán. Tất cả họ đều tin rằng Hậu Nghệ đã bị ám sát bởi Phùng Mạnh, người học việc muốn trả thù lòng tốt của ông. Về thủ đoạn ám sát có nhiều ghi chép khác nhau, có người nói hắn bị đánh chết bằng gậy gỗ, có người nói hắn bị bắn chết bằng những mũi tên giấu kín. Tóm lại, người anh hùng vô song này đã chết trong tay những kẻ chủ mưu. Một số truyền thuyết còn kể rằng linh hồn của Hậu Nghệ vẫn còn sau khi chết và ông trở thành vị thần Chung Quỳ chuyên đánh đuổi ma quỷ . Câu truyện này thực chất phản ánh sự tưởng nhớ vô hạn của người Trung Quốc xưa đối với vị anh hùng đã hy sinh bi thảm này.

2_Truyền thuyết Hậu Nghệ.

Truyện “Hậu Nghệ bắn mặt trời” có hai phiên bản. Phiên bản đầu tiên là:

Truyền thuyết kể rằng thời xa xưa trên bầu trời có mười mặt trời và họ đều là con trai của Đông Hoàng . Mười mặt trời này sống cùng với mẹ của chúng, vợ của Thiên hoàng, ở rìa Biển Đông. Bà thường đưa 10 đứa con của mình đi tắm ở biển Hoa Đông, nơi cực Đông của thế giới. Tắm xong cho chúng đậu như chim trên cây lớn, cái cây đã trở thành ngôi nhà của chúng, với chín mặt trời đậu trên những cành ngắn hơn và một mặt trời khác đậu trên ngọn cây. Khi bình minh cần ánh sáng ban mai, mặt trời đậu trên ngọn cây cưỡi trên một chiếc xe hai bánh, di chuyển khắp bầu trời, chiếu sáng thế giới và lan tỏa ánh sáng và sức nóng đến mọi ngóc ngách trên thế giới. Mười mặt trời thay đổi mỗi ngày và thay phiên nhau làm nhiệm vụ, chúng có trật tự và mọi thứ trên thế giới đều hài hòa. Con người sống rất hạnh phúc và hài hòa trên trái đất. Mọi người sống với nhau như hàng xóm, bạn bè, làm việc lúc bình minh và nghỉ ngơi lúc hoàng hôn, sống một cuộc sống vui vẻ, hạnh phúc. Con người và động vật cũng có thể chung sống hòa thuận. Vào thời đó, con người biết ơn mặt trời đã mang đến cho họ thời gian, ánh sáng và niềm vui, họ thường lạy trời và tôn thờ.

Tuy nhiên, thời gian dài sau đó, mười mặt trời cảm thấy buồn chán, họ muốn cùng nhau đi du lịch khắp bầu trời vì nghĩ rằng sẽ rất vui. Vì vậy, khi bình minh ló dạng, mười mặt trời cùng nhau leo ​​lên xe hai bánh và bắt đầu cuộc hành trình xuyên bầu trời. Lúc này, con người và vạn vật trên trái đất không thể chịu đựng được nữa. Mười mặt trời giống như mười quả cầu lửa lớn, sức nóng mà chúng phóng ra cùng nhau thiêu đốt trái đất và thiêu chết nhiều người và động vật. Khu rừng bốc cháy, tất cả cây cối, mùa màng và nhà cửa đều bị đốt thành tro. Những người và động vật không bị thiêu chết trong đám cháy đang chạy khắp nơi như người, gia súc và chó sói, điên cuồng tìm kiếm nơi thoát nạn và nước và thức ăn cứu mạng.

 

.
Sông cạn, biển cũng cạn, cá chết hết, quái vật dưới nước lên bờ cướp thức ăn. Cây trồng, vườn cây ăn trái khô héo, cháy thành than, nguồn thức ăn cho người và động vật bị mất đi. Người bị thiêu sống bởi sức nóng của mặt trời hoặc bị thú rừng ăn thịt. Mọi người đang vật lộn trong thảm họa hỏa hoạn và cầu xin ông trời. Lúc này có một anh hùng trẻ tuổi đẹp trai tên là Hậu Nghệ, là một cung thủ lão luyện với kỹ năng bắn cung xuất sắc và những cú bắn hoàn hảo. Anh được Thiên Vương triệu tập và nhận nhiệm vụ xua đuổi mặt trời. Khi nhìn thấy người dân gặp nạn, ông không thể chịu đựng nổi nên đã thầm quyết tâm bắn ra chín mặt trời phụ để giúp con người thoát khỏi biển khổ.
.
Thế là Hậu Nghệ trèo qua chín mươi chín ngọn núi, vượt qua chín mươi chín sa mạc,  đến Hoa Đông Hải, leo lên một ngọn núi, dưới chân núi là biển cả bao la. Hậu Nghệ rút ra một cây cung nhắm vào mặt trời nóng bỏng trên bầu trời và bắn mũi tên với một tiếng vù, mặt trời đầu tiên bị bắn hạ. Hậu Nghệ lại rút tên ra, gắn một mũi tên nhọn và bắn một tiếng vo ve, bắn hạ hai mặt trời cùng một lúc. Lúc này trên bầu trời vẫn còn bảy mặt trời đang nhìn chằm chằm với đôi mắt đỏ hoe. Hậu Nghệ cảm thấy mặt trời vẫn còn rất nóng nên bắn mũi tên thứ ba một cách quyết liệt. Mũi tên mạnh đến mức bắn hạ bốn mặt trời. Những mặt trời khác sợ hãi đến mức run rẩy và quay vòng vòng. Bằng cách này, Hậu Nghệ lần lượt bắn những mũi tên vào mặt trời, không hề trượt, và bắn hạ chín mặt trời. Chín mặt trời bị trúng tên lần lượt chết đi, chúng rơi xuống đất, ánh sáng và nhiệt độ của chúng dần dần biến mất. Khi chỉ còn lại một mặt trời, nó vô cùng sợ hãi nên đã làm theo lời chỉ dẫn của Hậu Nghệ và tiếp tục đóng góp ánh sáng và nhiệt lượng cho trái đất và vạn vật một cách trung thực.
Từ đó trở đi, mặt trời này mỗi ngày mọc lên từ biển phía đông và lặn từ vùng núi phía tây vào ban đêm, sưởi ấm thế giới, giữ cho vạn vật tồn tại và con người sống và làm việc trong hòa bình và mãn nguyện.
.

Phiên bản thứ hai là:

Truyền thuyết kể rằng trên biển Hoa Đông rộng lớn có một cây linh thiêng tên là Phù Tang, trên cành có mười con quạ ba chân đậu . Họ đều là con trai của Đông Thần Đế Quân. Mỗi ngày họ thay nhau bay trên bầu trời, ánh sáng do quạ ba chân phát ra chính là mặt trời mà con người nhìn thấy (vì vậy mặt trời còn gọi là quạ ba chân) . Sau đó, mười con quạ ba chân lao lên trời mà không nghe lời chỉ dẫn của Đông Thần, mười mặt trời cùng xuất hiện trên bầu trời, khiến cỏ trên mặt đất khô héo, mặt đất bị thiêu đốt, trời nóng khủng khiến. Mọi người không có lựa chọn nào khác ngoài việc trốn trong hang vào ban ngày và ra ngoài tìm kiếm thức ăn vào ban đêm. Khi tin tức truyền tới thiên đình, Đế Quân đã tặng Hậu Nghệ một cây cung đỏ và một túi mũi tên trắng, đồng thời yêu cầu anh ta xuống trần gian và dạy cho các con trai mặt trời của mình một bài học. Nhưng những con quạ ba chân này hoàn toàn không coi trọng Hậu Nghệ, chúng vẫn cùng nhau lên thiên đường phô diễn sức mạnh của mình. Hậu Nghệ tức giận rút cung tên nhắm vào con quạ ba chân ở giữa mặt trời. Những mũi tên của anh ấy đều mạnh mẽ bay vun vút và đã bắn hạ chín con quạ ba chân liên tiếp. Con quạ ba chân vừa chết, lửa tắt, mọi người chợt cảm thấy mát mẻ, sảng khoái nên reo hò. Đế Quân vô cùng tức giận khi thấy chín người con trai của mình đã chết, Hậu Nghệ không được phép trở về trời. Đồng thời, con chim ba chân duy nhất còn lại được phép đi lang thang cả ngày lẫn đêm mà không được nghỉ ngơi.

Mặc dù câu chuyện “Hậu Nghệ bắn mặt trời” chỉ là huyền thoại do người xưa tạo ra. Nhưng chiến công “Hậu Nghệ bắn mặt trời” đã được mọi người ca ngợi từ hàng nghìn năm nay. Điều này phản ánh mong muốn tốt đẹp của người dân lao động ở Trung Quốc cổ đại trong việc đánh bại và biến đổi thiên nhiên.

3_Truyền thuyết Hậu Nghệ và Hằng Nga.

Hậu Nghệ lập được chiến công phi thường khi bắn được mặt trời, được nhân dân kính trọng và yêu mến, rất nhiều người có lý tưởng cao đẹp đã đến học tập anh. Phùng Mông xảo trá và độc ác cũng lẻn vào. Chẳng bao lâu, Hậu Nghệ cưới một người vợ xinh đẹp và tốt bụng tên là Hằng Nga. Ngoài việc truyền bá kỹ năng và săn bắn, Hậu Nghệ suốt ngày ở bên vợ, người ta ghen tị với cặp đôi yêu nhau tài năng và xinh đẹp này. Một ngày nọ, Hậu Nghệ được Vương Mẫu Nương Nương ban cho một gói thuốc trường sinh (vì công lao của Hậu Nghệ). Người ta nói rằng nếu như có được nó, bạn có thể lên thiên đàng và trở thành bất tử. Nhưng Hậu Nghệ không đành lòng bỏ vợ nên phải tạm đưa thuốc cho Hằng Nga cất giữ nhưng không ngờ kẻ xấu Phùng Mạnh đã nhìn thấy. Ba ngày sau, Hậu Nghệ dẫn đệ tử đi săn, Phùng Mạnh có âm mưu lên kế hoạch giả bệnh và ở lại. Ngay sau khi Hậu Nghệ rời đi, Phùng Mạnh dùng kiếm đột nhập vào nhà và buộc Hằng Nga giao thuốc trường sinh. Hằng Nga biết mình không phải đối thủ của Phùng Mạnh, trong thời điểm quan trọng, cô đã đưa ra quyết định nhanh chóng, quay lại, lấy linh dược ra và nuốt nó trong một lần. Hằng Nga sau khi nuốt thuốc và lập tức bay lên trời. Vì Hằng Nga quan tâm đến chồng nên cô đã bay lên mặt trăng gần thế giới nhất và trở thành một người bất tử. Đến tối, Hậu Nghệ trở về nhà, người giúp việc khóc lóc kể lại những chuyện xảy ra trong ngày. Hậu Nghệ vừa sợ vừa tức giận, rút ​​kiếm định giết kẻ ác nhưng Phùng Mạnh đã trốn thoát. Hậu Nghệ vội vàng phái người đến khu vườn sau nhà yêu thích của Hằng Nga, bày một bàn hương, đặt những món ngọt và trái cây tươi yêu thích của cô rồi dâng lễ vật cho Hằng Nga, người luôn nhớ nhung anh ở cung trăng. Sau khi người dân nghe tin Hằng Nga bay lên mặt trăng và trở thành bất tử, họ đều bày hương dưới ánh trăng và cầu nguyện Hằng Nga tốt bụng cầu may mắn và bình an. Từ đó, phong tục cúng trăng trong dịp Tết Trung thu lan rộng trong nhân dân.

xem thêm: /truyen-co-tich-trung-quoc-nu-oa-va-troi/

Tự tin thành thạo tiếng Trung với khóa học online. Chỉ từ 399k/khóa.

Bạn cần Tư Vấn học tiếng Trung?