Lời bài hát Người Từng Yêu – 爱过的人
终究还是没有飞过旷野
Zhongjiu haishi meiyou feiguo kuangye
Đến cuối cùng thì vẫn không bay qua được cánh đồng mênh mông
那些 承载约定的蝴蝶
naxie chengzai yueding de hudie
Những cánh bướm mang theo lời ước hẹn
我们的爱情
women de aiqing
Và hành trình tình yêu của chúng ta
一路被时间书写
yilu bei shijian shuxie
Đều được thời gian ghi lại
一路 瓦解
yilu wajie
Chặng đường chia đôi ngã
后来的你我就散落世界
houlai de ni wo jiu sanluo shijie
Em và anh sau này mỗi người một phương
各自 随着霓虹灯明灭
gezi suizhe nihongdeng mingmie
Em sải bước dưới ánh đèn neon lập lòe
恍然回想起
huangran huixiang qi
Đột nhiên nhớ lại
那一场声嘶力竭
na yi chang shengsilijie
Lần chia ly rát cổ bỏng họng ấy
竟像 幻觉
jing xiang huanjue
Tựa như ảo giác mà thôi
我爱过的人 你在哪座城
wo aiguo de ren ni zai na zuo cheng
Người em từng yêu ơi, anh rốt cuộc đang ở thành phố nào
是过得安稳 还是浮浮沉沉
shiguo de anwen haishi fu fu chenchen
Anh sống bình yên chứ? Hay đang trải qua thăng trầm sóng gió
而时光残忍 面目全非曾经的我们
er shiguang canren mianmuquanfei cengjing de women
Mà thời gian quá đỗi tàn nhẫn, khiến ta đổi thay thành một con người khác.
丢失了单纯 还笑彼此天真
diushile danchun hai xiao bici tianzhen
Đánh mất đi vẻ đơn thuần cùng nụ cười ngây ngô thuở nào
我爱过的人 看过的黄昏
wo aiguo de ren kanguo de huanghun
Người em từng yêu, ánh hoàng hôn em từng ngắm nhìn
在后来构成 一整座的青春
zai houlai goucheng yi zheng zuo de qingchun
Sau này đều trở thành cả thanh xuân của em
断线的风筝 可能只是更喜欢云层
duan xian de fengzheng keneng zhishi geng xihuan yunceng
Cánh diều đứt dây có lẽ bởi vì nó càng thích những tầng mây
自由是一种本能 若不爱 也别去恨
ziyou shi yi zhong benneng ruo bu ai ye bie qu hen
Tự do là một loại bản năng, nếu không có tình yêu thì cũng đừng mang lòng hận thù
原来成长就是学会告别
yuanlai chengzhang jiushi xuehui gaobie
Hóa ra trưởng thành là học được cách nói lời chia ly
后来 你我终于才妥协
houlai ni wo zhongyu cai tuoxie
Em và cả anh sau này cuối cùng mới chấp nhận thỏa hiệp
曾经的热烈
cengjing de relie
Những yêu thương ấm nồng ngày ấy đã trao
就只能借着泪腺
jiu zhi neng jiezhe leixian
Chỉ có thể mượn những giọt nước mắt
轻描 淡写
qingmiaodanxie
Để nhẹ nhàng quên đi
我爱过的人 你在哪座城
wo aiguo de ren ni zai na zuo cheng
Người mà em từng yêu ơi, anh đang ở thành phố nào?
是过得安稳 还是浮浮沉沉
shiguo de anwen haishi fu fu chenchen
Sống có tốt không, hay gập ghềnh sóng gió
而时光残忍 面目全非曾经的我们
er shiguang canren mianmuquanfei cengjing de women
Mà thời gian tàn nhẫn, khiến ta đổi thay thành một con người khác
丢失了单纯 还笑彼此天真
diushile danchun hai xiao bici tianzhen
Đánh mất đi vẻ đơn thuần cùng nụ cười ngây ngô thuở nào
我爱过的人 看过的黄昏
wo aiguo de ren kanguo de huanghun
Người em từng yêu, hoàng hôn em từng ngắm nhìn
在后来构成 一整座的青春
zai houlai goucheng yi zheng zuo de qingchun
Những điều đẹp đẽ ấy đều trở thành cả thanh xuân của em sau này
断线的风筝 可能只是更喜欢云层
duan xian de fengzheng keneng zhishi geng xihuan yunceng
Cánh diều dứt dây có lẽ bởi vì nó chỉ là yêu thích những áng mây thôi.
