Thành Ngữ Tiếng Trung汉语成语

Nhắc đến văn hóa Trung Hoa, chúng ta sẽ nghĩ đến: ẩm thực, nghệ thuật,… nhưng Thành Ngữ Tiếng Trung cũng là một phần tử góp phần tạo nên nét đặc sắc trong Hán tự nói riêng và văn hóa Trung Hoa nói chung. Sau đây là những câu thành ngữ chúng ta hay dùng trong cuộc sống hằng ngày, chúng ta cùng nhau học nhé!

Thành ngữ tiếng Trung

百闻不如一见/ Trăm nghe không bằng mắt thấy

大事化小,小事化无/ Chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không

大开眼界/ Mở mang tầm mắt

四海皆兄弟/ Bốn bể đều là anh em

和气生财/ Hòa khí sinh tài

国泰民安/ Quốc thái dân an

活到老学到老/ Học, học nữa học mãi

脚踩两只船/ Một chân đạp hai thuyền

金玉满堂/ Kim ngọc mãn đường

马到成功/ Mã đáo thành công

团结是力量/ Đoàn kết là sức mạnh

上有天堂,下有苏杭/ Trên có thiên đàng, dưới có Tô ( Tô Châu) Hàng ( Hàng Châu)

跳进黄河洗不清/ Nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch

望子成龙/ Mong con cái sau này thành tài

一路顺风/ Thuận buồm xuôi gió

心想事成/ Cầu gì được nấy

一言既出,驷马难追/ Lời nói một khi đã nói ra thì sẽ không thu hồi về được

招财进宝/ Chiêu tài nhập bảo

一路平安/ Thượng lộ bình an

谢谢观看/ Cảm ơn các bạn đã xem

Bạn cần Tư Vấn học tiếng Trung?