小城故事 Câu Chuyện Thành Phố Nhỏ — 邓丽君 Đặng Lệ Quân

小城故事

(*^_^*)(*^_^*)

小城故事多 
Xiǎochéng gùshì duō
Câu chuyện thành phố nhiều vô kể

充满喜和乐
Chōngmǎn xǐ hé lè
Tràn đầy niềm vui

若是你到小城来 
Ruòshì nǐ dào xiǎochéng lái
Nếu bạn đến thành phố này 

收获特别多
Shōuhuò tèbié duō
Sẽ thu hoạch đươc rất nhiều

看似一幅画 
Kàn shì yī fú huà
Nhìn như một bức tranh

听像一首歌
Tīng xiàng yī shǒu gē
Như nghe một bài hát

人生境界真善美 这里已包括
Rénshēng jìngjiè zhēn shànměi zhèlǐ yǐ bāokuò
Ở đây kể về cuộc sống của chúng ta vô cùng đẹp đẽ

谈的谈 说的说 
Tán dì tán shuō dì shuō
Cùng nhau trò chuyện

小城故事真不错
Xiǎochéng gùshì zhēn bùcuò
Câu chuyện thành phố nhỏ thật hay

请你的朋友一起来 小城来做客
Qǐng nǐ dì péngyǒu yī qǐlái xiǎochéng lái zuòkè
Mời bạn cùng bạn bè đến thành phố nhỏ này tham quan

谈的谈 说的说 
Tán dì tán shuō dì shuō
Cùng nhau trò chuyện

小城故事真不错
Xiǎochéng gùshì zhēn bùcuò
Câu chuyện thành phố nhỏ thật hay

请你的朋友一起来 小城来做客
Qǐng nǐ dì péngyǒu yī qǐlái xiǎochéng lái zuòkè
Mời bạn cùng bạn bè đến thành phố nhỏ tham quan

Bạn cần Tư Vấn học tiếng Trung?